Θέλουμε την Ελλάδα μας πίσω - GetGreeceBack.com

Ελληνικά
Θέλουμε την Ελλάδα μας πίσω - GetGreeceBack.com

19 Απριλίου παραδόθηκαν τα ηνία της χώρας στο Δ.Ν.Τ και την "τρόικα". Ακολούθησαν πρακτικές παράκαμψης της Βουλής των Ελλήνων και του Συντάγματος. Γνωρίζουμε όλοι ποια θα είναι η τύχη μας από εδώ και πέρα. Γνωρίζουμε τι συνέβη στην Αργεντινή και τις χώρες που "στηρίχτηκαν" από το Δ.Ν.Τ. Η διαφθορά στη χώρα μας έχει φτάσει σε απροχώρητο σημείο. Τα νομοσχέδια για την οικονομική εξαθλίωση των απλών πολιτών περνούν με ρυθμούς που αδυνατούμε να παρακολουθήσουμε. Η πορεία αυτή οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια στην καταστροφή. Περίπου 2.000.000 άνεργοι (ανεπίσημα) έχουν φτάσει στα όρια της πείνας. Οι αυτοκτονίες, η βία και η εγκληματικότητα αυξάνονται με γεωμετρική πρόοδο.

Εμείς είμαστε όμως Έλληνες. Το ξεχάσατε αυτό. Δεν είμαστε Αργεντίνοι. Δεν θα κατεβούμε με άδειες κατσαρόλες. Δεν θα φτάσουμε εκεί. Όσοι υποτίμησαν τους Έλληνες το πλήρωσαν ακριβά. Διαβάστε Ελληνική ιστορία. Αρχαία ή νεότερη.

Για το λόγο αυτό αφήσαμε για λίγο στην άκρη τις κομματικές, ιδεολογικές, φιλοσοφικές διαφορές μας και ενωθήκαμε. Διαμαρτυρόμαστε. Είμαστε ικανοί άνθρωποι. Μας καταντήσατε στην εξαθλίωση, με πενιχρούς μισθούς με ανύπαρκτο μέλλον. Θέλουμε να κάνουμε οικογένεια, να μεγαλώσουμε την υπάρχουσα. Θέλουμε να κάνουμε όνειρα. Θέλουμε να χαμογελάμε. Θέλουμε να κοιμόμαστε ήσυχα τα βράδια. ΚΑΙ θα το πετύχουμε.

Φτιάξαμε την καλύτερα οργανωμένη διαδικτυακή κίνηση στην ιστορία της χώρας. Είμαστε νέοι άνθρωποι ή άνθρωποι που αισθάνονται νέοι. Κάνατε το λάθος να μας περάσετε για κακομοίρηδες. Για μίζερους. Για ανίκανους. Για άχρηστους. Δεν είμαστε. Είμαστε ικανότατοι. Κορυφαία στελέχη επιχειρήσεων, επιστήμονες, γιατροί, οικονομολόγοι παγκόσμια είναι Έλληνες. Η κίνησή μας λέγεται "Θέλουμε την Ελλάδα μας πίσω". Αυτό ακριβώς θέλουμε. Μας πήρατε τα όνειρα, τις φιλοδοξίες, τη νιότη, το χαμόγελο, τη ζωή μας. Μας πήρατε το τιμόνι της χώρας. Θα τα πάρουμε πίσω.

Μαζεύουμε χιλιάδες υπογραφές. Θα κατεβούμε στο δρόμο στις 6 Σεπτεμβρίου του 2010. Φτιάξαμε ένα βίντεο που εξηγεί την ιδέα της κίνησης: http://www.youtube.com/watch?v=-tLNYUzxSZk . Σηκώσαμε το δικτυακό τόπο:www.GetGreeceBack.com . Συζητάμε, σχολιάζουμε, ενημερώνουμε ΜΜΕ όλου του πλανήτη. Θα μας ακούσουν.

Χιλιάδες Έλληνες Πολίτες - Διαδικτυακή κίνηση "Θέλουμε την Ελλάδα μας πίσω" - Ιστοσελίδα: www.getgreeceback.com



English
Our Greece back - GetGreeceBack.com

On the 19th of April, the leadership of our country was surrendered to the I.M.F and the representatives of the EU and ECB. Consequently, actions were taken that sidestepped the Greek Parliament and Constitution. We all know what our fate will be from here on. We know what happened to Argentina and the countries which were "supported" by the I.M.F. Corruption in our country has reached epic proportions. Legislation resulting in poverty for our citizens is being voted in so fast that we can't keep up. This course of action is statistically guaranteed to lead to disaster. Almost 2.000.000 unemployed (unofficial figure) are now below the breadline. Suicides, violence and criminality are rising incrementally.

But we are Greeks. You have forgotten that. We are not Argentinian. We will not take to the streets with empty pots and pans. Anyone who underestimated the Greeks paid very dearly for it. Read our history – ancient and modern.

For this reason alone we have now set aside our political, ideological and philosophical differences and we have united. We protest. We are capable people. We have been forced into wretchedness, with meager wages, with no future. We want to have families, to bring up the families we already have. We want to dream. We want to smile. We want to sleep at night. AND we will succeed.

We have created the most organized online movement in the history of our country. We are young people, or people who are young at heart. Some have made the mistake of thinking us wretches. Paupers. Incapable. Useless. We are not. We are more than capable. Around the world there are Greeks who are top executives, scientists, doctors, and economists. Our movement is called "We want our Greece back." That is exactly what we want. Our dreams, our ambitions, our youth, our smiles, our live have been stripped from us. Control of our country has been torn from us. We will take them all back.

We are gathering thousands of signatures. We will be on the streets on September 6th 2010. We have created a video that explains the idea of our movement: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. We have created the online web site: www.GetGreeceBack.com. We are discussing, commenting, and informing the mass media across the planet. We will be heard.
Thousands of Greek Citizens - Internet movement "We want our Greece back" – Website: www.getgreeceback.com

Translation: Many thanks to "Sashanonserviat".
Many Thanks to Vassilis



Germany

Wir wollen unser Griechenland zürück – GetGreeceBack.com

Am 19. April ist unser Land IWF und der ´´Troika'' übergeben. Es folgten Umgehungspraktiken des Griechischen Parlamentes und der Verfassung. Wir wissen, welches Schicksal uns von jetzt an erwartet. Wir wissen, was in Argentinien und anderen Ländern, die sich auf IWF ´´stützten'', geschah. Die Korruption in unserem Land hat einen unermesslichen Grad erreicht. Die Gesetzentwürfe der finanziellen Verelendung der einfachen Bürger werden mit Rhythmen vorgelegt, die wir nicht mehr in der Lage sind nachzuvollziehen. Dieser Weg führt mit mathematischer Genauigkeit zur Katastrophe. Ungefähr 2.000.000 Arbeitslose (inoffiziell) sind an die Grenze des Verhungerns gelangt. Selbstmorde, Gewalt und Kriminalität nehmen geometrisch zu.

Wir sind aber Griechen. Das habt ihr vergessen. Wir sind keine Argentinier. Wir werden nicht mit leeren Töpfen an die Straße gehen. Wir werden nicht bis dahin kommen. Alle, die die Griechen unterschätzt haben, haben es teuer bezahlt. Lest Griechische Geschichte. Alte oder Neuere.

Aus diesem Grund haben wir für eine Weile unsere parteipolitischen, ideologischen, philosophischen Unterschiede beiseite gelassen und haben uns vereinigt. Wir protestieren. Wir sind intelligente Menschen. Ihr habt uns zur Verelendung gabracht, mit kargen Löhnen, ohne Zukunft. Wir wollen die eigene Familie gründen, die schon bestehende erweitern. Wir wollen träumen. Wir wollen lächeln. Wir wollen in den Nächten ruhig schlafen. Und wir werden es schaffen.

Wir haben die am besten organisierte Internetbewegung in der Geschichte des Landes initiiert. Wir sind junge Menschen oder Menschen, die sich jung fühlen. Ihr habt den Fehler gemacht, uns als Armselige zu betrachten. Als Elende. Als Untüchtige. Als Nichtstaugende. Das alles sind wir nicht. Wir sind sehr Intelligent. Hohe Unternehmensfunktionäre, Wissenschaftler, Ärzte, Wirtschaftswissenschaftler weltweit sind Griechen. Unsere Bewegung heißt ´´Wir wollen unser Griechenland zurück''. Genau das wollen wir. Ihr habt uns unsere Träume, unsere Ambitionen, unsere Jugend, unser Lächeln, unser Leben weggenommen . Ihr habt uns das Lenkrad des Landes weggenommen. Wir werden all das zurück nehmen.

Wir sammeln Tausende Unterschriften. Wir gehen an die Straße am 6. September 2010. Wir haben ein Video bereitet, wo wir die Idee der Bewegung erklären: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8 . Wir haben eine Webseite heraufgeladen: www.GetGreeceBack.com. Wir diskutieren, kommentieren, informieren die Massenmedien des gesamten Planeten. Sie werden uns zuhören.

Tausende Griechische Bürger – Internetbewegung ´´Wir wollen unser Griechenland zurück'' - Webseite: www.getgreeceback.com

Translation: Many thanks to Evangelia



Spain

El 19 de abril las riendas de nuestro país se han entregado al representante de un FMI y la UE y el BCE. Acciones que siguieron violado el Parlamento griego y la Constitución. Ahora sabemos lo que será nuestra oportunidad. Todos sabemos lo que 's tuvo lugar en Argentina y otros países que han sido apoyados por el FMI. La corrupción en nuestro país ha sobrepasado todos los límites. La legislación que tiene como objetivo llevar al pueblo a la pobreza, se pasa tan rápido que no puedes seguir. Esta ruta operará con precisión matemática a la catástrofe. Pr ѐ SK 2 millones de desempleados (no oficial) se encuentran al borde del hambre. El suicidio, la violencia y la delincuencia están aumentando gradualmente.

Pero nosotros somos griegos. Usted lo ha olvidado. No somos Argentina. No. Nosotros no vamos a salir a la calle con ollas vacías. Nosotros no te no se levantará hasta este punto. Los que subestimar a los griegos han pagado c. ѐ rado. Lea la historia griega. Antigua o moderna.

Es por esta razón por la que dejamos de lado nuestras diferencias políticas, ideológicas, filosóficas y estamos unidos. Nosotros protestamos. Somos gente capaz. Usted ha dirigido a la extrema pobreza, con bajos salarios y un no futuro. Queremos hacer una familia, criar una que tenemos. Queremos sueño. Queremos sonrisa. Queremos dormir tranquilos por la noche. Y lo conseguiremos.

Se ha creado en Internet un movimiento más bien organizada en la historia de nuestro país.Somos jóvenes o jóvenes de corazón. Usted cometió el error de pasar por infeliz. Desgraciados.Incompetente. Algunos innecesarios. No lo somos. Somos más que capaces. Alrededor del mundo hay griegos, que son ejecutivos, científicos, médicos, economistas. Nuestro movimiento se llama "Danos nuestro Gr ѐ esto. Eso es exactamente lo que queremos. Os habéis apoderado de los sueños, las ambiciones, los jóvenes, la sonrisa, nuestras vidas. ¿Tienes el control del país. Vamos a retomar el control.

Recogemos miles de firmas. Vamos a bajar a la calle 06 de septiembre 2010. Hemos hecho un vídeo que presenta la idea de nuestro movimiento: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. También se creó el sitio web: www.GetGreeceBack.com. Hablamos, discutimos, informamos a los medios de comunicación a través del plan que usted ѐ. Nos van a oír.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos



France


Rendez nous notre Grѐce - GetGreeceBack.com

Le 19 Avril les rênes de notre pays ont ete livrées au FMI et aux répresentatives de l' UE et de la BCE. Des actions ont suivi qui ont violé le Parlement grec et la Constitution. On connaît quelle sera désormais notre chance. On connait tous ce qui s' est passé en Argentine et aux autres pays qui ont été soutenu par le FMI. La corruption à notre pays a depassé chaque limite. Une législation, qui vise à conduire le peuple à la pauvreté, est votée si rapidement qu' on peut pas la suivre. Cette route va conduire avec précision mathématique à la catastrophe. Prѐsque 2.000.000 chômeurs (officieusement) sont à la limite de la faim. Les suicides, la violence et la criminalité augmentent progressivement.

Mais nous sommes grecs. Vous l' avez oublié. Nous ne sommes pas argentin. Nous n' allons pas descendre dans les rues avec des pots vides. Nous n' arriverons pas jusque à ce point. Ceux qui ont sous- estimés les grecs l' ont payé chѐrement. Lisez l' histoire grecque. Ancienne ou moderne.

C' est pour cela qu' on a mis de côté nos différences politiques, idéologiques, philosophiques et nous nous sommes unis. Nous protestons. Nous sommes des personnes capables. Vous nous avez conduit à l' extrême pauvreté, avec des maigres salaires et un avenir néant. Nous voulons faire une famille, élever celle que nous avons déjà. Nous voulons rêver. Nous voulons sourire. Nous voulons dormir paisiblement la nuit. ET nous allons réussir.

On a creé le plus bien organisé mouvement internet à l' histoire de notre pays. Nous sommes des personnes jeunes ou jeunes de coeur. Vous avez fait l' erreur de nous passer pour des malheureux. Des misérables. Des incapables. Des inutiles. Nous ne sommes pas. Nous sommes plus que capables. Autour du monde il y a des Grecs qui sont cadres supérieurs, scientifiques, médecins, économistes. Notre mouvement est appelé "Rendez nous notre Grѐce". C' est exactement ça que nous voulons. Vous nous avez enlevé les rêves, les ambitions, la jeunesse, le sourire, notre vie. Vous avez obtenu le contrôle du pays. Nous allons reprendre contrôle.

Nous recueillons des milliers de signatures. Nous allons descendre aux rues le 6 Septembre 2010. Nous avons fait un video qui présente l' idée de notre mouvement: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8 . On a creé aussi la site Web: www.GetGreeceBack.com. Nous discutons, nous commentons, nous informons les Médias à travers la planѐte. Ils vont nous entendre.

Translation: Many thanks to Anna


Italy


Il 19 aprile le redini del nostro paese sono stati consegnati al rappresentante di un Fondo monetario internazionale e l'Unione europea e la BCE. Le azioni che seguirono violato il Parlamento greco e della Costituzione. Sappiamo ora che cosa sarà il nostro caso. Sappiamo tutti che cosa 's successo in Argentina e altri paesi che sono stati sostenuti dal FMI. La corruzione nel nostro paese ha superato ogni limite. La legislazione che si propone di condurre il popolo alla povertà, è passato così in fretta che non si può seguire. Questo itinerario operare con precisione matematica al disastro. Pr ѐ sk 2 milioni di disoccupati (non ufficialmente) sono sull'orlo della fame. Il suicidio, la violenza e la criminalità sono in aumento gradualmente.

Ma noi siamo greci. Hai dimenticato. Non siamo in Argentina. No. Non abbiamo intenzione di scendere in piazza con pentole vuote. Noi don 'non arrivare fino a questo punto. Coloro che sottovalutato i greci hanno pagato c. ѐ separatamente. Leggi la storia greca. Antica o moderna.

E 'per questo motivo che abbiamo messo da parte le nostre differenze politiche, ideologiche, filosofiche, e noi siamo uniti. Noi protesta. Ci sono persone capaci. Lei ha condotto alla povertà estrema, con salari bassi e nessun futuro. Vogliamo fare una famiglia, sollevare quella che abbiamo. Vogliamo sognare. Vogliamo sorridere. Vogliamo dormire tranquilli di notte. E ce la faremo.

Ha creato la più ben organizzata storia di Internet il movimento del nostro paese. Noi siamo giovani o meno giovani. Lei ha fatto l'errore di posa come infelice. Miserabili. Incompetente.Alcuni inutili. Noi non siamo. Noi siamo più che capaci. In tutto il mondo ci sono i greci che sono dirigenti, scienziati, medici, economisti. Il nostro movimento si chiama "Dacci il nostro Gr. ѐ questo. Questo è esattamente ciò che vogliamo. Lei ha portato via i sogni, le ambizioni, i giovani, il sorriso, le nostre vite. Avete ottenuto il controllo del paese. Si riprenderà il controllo.

Noi raccogliamo migliaia di firme. Si scende per le strade 6 settembre 2010. Abbiamo fatto un video che illustra l'idea del nostro movimento: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8 .Ha inoltre creato il sito web: www.GetGreeceBack.com. Parliamo, discutiamo, ci informare i media attraverso il piano si ѐ. Essi ci ascolterà.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos


Russia



На 19 апреля бразды правления нашей стране были поставлены представитель МВФ и ЕС и ЕЦБ. Действия, которые нарушили после греческого парламента и Конституции. Теперь мы знаем, каким будет наш шанс. Мы все знаем, что случилось в Аргентине и других странах, которые получили поддержку со стороны МВФ. Коррупция в нашей стране превысило всякий предел. Законодательство, которое должна привести людей к бедности, прошло так быстро, что вы не можете следовать. Этот маршрут будет работать с математической точностью, с этим стихийным бедствием. Sk Pr ѐ 2000000 безработных (неофициально) находятся на грани голода. Самоубийства, насилие и преступность растет.

Но мы греков. Вы забыли его. Мы не Аргентина. Нет, мы не собираемся спуститься на улицу с пустыми кастрюлями. У нас нет не встать на этот момент. Те, кто недооценил греки выплатили C. ѐ rately. Читайте греческой истории. Древние и современные.

Именно по этой причине мы отложили наши политические разногласия, идеологические, философские, и мы едины. Мы протестуем. Мы способны люди. Вы привели к крайней нищете, с низким уровнем заработной платы и будущем нет. Мы хотим, чтобы семьи, поднимать один у нас есть. Мы хотим, чтобы мечтать. Мы хотим, чтобы улыбаться. Мы хотим, чтобы спокойно спать по ночам. И мы добьемся успеха.

Он создал наиболее хорошо организованных истории движения интернет нашей страны.Мы молоды и молодых душой. Вы сделали ошибку, выдавая себя несчастным. Негодяи.Неполноценными. Некоторые ненужные. Мы это не так. Мы больше, чем способен. В мире Есть греков, которые являются руководители, ученые, врачи, экономисты. Наше движение называется "Дайте нам наши Gr ѐ это. Это именно то, чего мы хотим. Вы отняли у мечты, амбиции, молодость, улыбка, нашей жизни. Вы получили контроль над страной. Мы будем восстановить контроль.

Мы собираем тысяч подписей. Мы будем спускаться на улицы 6 сентября 2010. Мы сделали видео, которое представляет идею нашего движения: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. Он также создал веб-сайт: www.GetGreeceBack.com. Мы говорим, мы обсуждаем, мы информируем СМИ в рамках генерального плана ѐ вас. Они услышат нас.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos


Denmark


Den 19. April, blev ledelsen of vores land overgivet til I.M.F og representanter for EU og ECB.

Som en konsekvens af det, blev handlinger foretaget som gik uden om det Græske parlament og vores grundlov.

Vi grækere ved alle hvad der venter os som følge af det. Vi ved hvad der skete med Argentina og de andre lande som er blevet "støttet" af I.M.F. Korruptionen har nået episke proportioner. Lovgivning som resulterer i fattigdom for os grækere, bliver vedtaget hurtigere end vi kan følge med. Den politiske kurs har statistisk været lig med katastrofe. Der er næsten 2.000.000 arbejdsløse (det uofficielle tal) grækere der er under sultegrænsen, med det resultat at selvmord, vold og kriminalitet er stærkt stigende.

Vi er grækere! – ikke Argentinere og det har de glemt! Vi vil ikke gå på gaden med tome gryder og pander, og alle der har undervurderet dette, vil betale dyrt for den forglemmelse! Studer vores historie, oldtid eller nutid!

Alene på den baggrund, har vi grækere sat vores politiske, ideologiske og filosofiske forskelliger til side og star nu sammen. Vi er kompetente og kapable mennesker, som er blevet tvunget ind i ulykkelighed, spist af med ringe løn og ingen fremtid. Vi vil stifte familie, som skal tage sig de familier som vi allerede har! Vi vil ha vores ret til, at drømme, smile og sove roligt om natten – Og vi vil opnå det!

Vi har sammen skabt den mest organiseret online bevægelse i vort lands historie. Vi er unge, eller vi er unge af hjerte og sind. Der er nogen som har misforstået noget, ved at tænke om os at vi er sølle, fattige, uduelige og ubrugelige – Men det er vi ikke vi er mere end kapable! Rundt om på kloden, er der top ledere, videnskabsfolk, læger og økonomer. Vi kalder vores bevægelse "We want our Greece back/ vi vil ha Grækenland tilbage"! Og det er nøgagtig det vi vil, vores drømme, vores ambitioner, vores ungdom, vores smil, vores liv og vores land er blevet taget fra os - Vi vil tage det hele tilbage!

Vi indsamler tusindvis af underskrifter. Vi vil være på gaden de 6. Septemper 2010 – og vi har lavet en video som forklarer ideen bagved vores bevægelse: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. Vi har skabt et online web site: www.GetGreeceBack.com. Vi diskuterer, kommenterer, og informerer masse media omkring på kloden – VI VIL BLIVE HØRT!



Translation: Many thanks to http://www.ruprecht.dk/Ego/Blog/Entries/2010/7/30_Molon_Labe.html


Island



Á 19 Apr the setja aftur í okkar landi hafa verið afhent fulltrúi IMF og ESB og ECB. Aðgerðir sem fylgdu brotið gegn gríska þinginu og stjórnarskránni. Við vitum núna hvað verður tækifæri okkar.Við vitum öll hvað er gerast í Argentínu og öðrum löndum sem hafa verið styrkt af IMF. Spilling í okkar landi hefur bera af öllum takmörk. Löggjöf sem miðar að því að leiða fólk til fátæktar, er liðin svo fljótt sem við getum ekki fylgst með. Þessi leið mun starfa með stærðfræðilega nákvæmni til að hörmung. Pr ѐ sk 2.000.000 atvinnulaus (óopinber) er á mörkum þess hungur.Sjálfsmorð, ofbeldi og glæpir eru að auka smám saman.

En við erum að Grikkir. Þú hefur gleymt því. Við erum ekki Argentínu. Nei Við erum ekki að fara að taka til á götum með tómur pottar. Við dont 'vilja ekki fá allt að þessum tímapunkti. Þeir sem vanmetið Grikkir hafa greitt c. ѐ rately. Lestu grísku sögunni. Forn eða nútíma.

Það er af þessari ástæðu sem við settum til hliðar pólitískan ágreining okkar, hugmyndafræði, heimspeki, og við erum sameinuð. Við mótmælum. Við erum fær fólk. Þú hefur leitt til mikillar fátæktar, með lágu laun og framtíð engu. Við viljum gera fjölskyldu, ala upp eitt sem við höfum.Við viljum að dreyma. Okkur langar til að brosa. Okkur langar til að sofa friðsamlega á nótt. Og við munum ná árangri.

Það hefur skapað the heilbrigður-skipulögð hreyfing internetinu sögu landsins okkar. Við erum ung eða ungur í hjarta. Þú gerðu mistök að gera ráð fyrir eins óhamingjusamur. Wretches.Óhæfur. Sumir ástæðulaus. Við erum ekki. Við erum meira en hæfur. Um allan heim eru Grikkir sem eru stjórnendur, vísindamenn, læknar, hagfræðingar. för okkar heitir "Gefðu okkur gr. ѐ okkar þetta. Það er einmitt það sem við viljum. Þú hefur tekið burt draumum, væntingum, æskulýðsmála, sem brosa, lífi okkar. Þú fékk yfirráð yfir landinu. Við munum halda áfram að stjórna.

Við safna þúsundum undirskrift. Við munum fara niður á götum 6 September 2010. Við gerðum myndband sem sýnir hugmyndir um för okkar: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8.Það skapaði líka á vefsvæðinu: www.GetGreeceBack.com. Við tölum við ræða, við að upplýsa fjölmiðla um áætlun ѐ þér. Þeir vilja heyra okkur.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos



Netherlands

Wij willen ons land terug – GetGreeceBack.com

Op 19 April 2010, werd het leiderschap van ONS land overgeleverd aan de I.M.F. en de vertegenwoordigers van EU en ECB. Er zijn acties en beslissingen genomen die het Griekse Parlement en de Grondwet hebben omzeild. We weten allemaal wat ons lot vanaf nu en in de toekomst is. We weten wat er is gebeurt met landen als Argentinië die “gesteund” zijn door de I.M.F.

De corruptie in ons land is heeft een grote omvang bereikt. De wetgeving die voor de armoede van ons burgers zorgt, wordt in zulke snelle tempo voorgelegd dat het is voor ons onmogelijk is om te volgen. De gevolgen van deze koers zullen rampzalig zijn. Ongeveer 2.000.000 (schatting) werkelozen zijn op armoedegrens. Zelfmoord, geweld en criminaliteit zijn fors toegenomen.

Máár wij zijn Grieken. Hebben jullie dat vergeten? Wij zijn géén Argentijnen. Wij gaan niet met lege pannen en potten de straat op om te bedelen. Iedereen die de Grieken onderschat, zal daarvoor betalen. Lees even de Griekse geschiedenis, oud en nieuw.

Alleen al om deze reden hebben we onze politieke, ideologische en filosofische verschillen aan de kant gezet en zijn wij verrenigd. Wij protesteren! Wij zijn capabele mensen. Wij zijn naar de armoedegrens gebracht met de ondermaatse salarissen en geen toekomst. Wij willen families beginnen, en de families die we al hebben opvoeden. We willen kunnen dromen. We willen kunnen lachen. We willen s’nachts kunnen slapen. En het gaat ons lukken !


We hebben de grootste online organisatie gecreëerd in de geschiedenis van ons land. We zijn jonge mensen en mensen mensen jong van hart. Sommige hebben de fout gemaakt om ons als armzalig, zielig, nutteloos en niets waard te beschouwen. Dat zijn we niet ! We zijn meer dan adequate. Over de hele wereld zijn er Griekse top directeuren, wetenschappers, doktoren en economen. De naam van onze beweging is “Wij willen ons Griekenland terug”

Dat is precies wat we willen. Onze dromen, onze ambities, onze jeugd, onze glimlach, en ons leven is ons afgenomen. Jullie hebben het “roer” van ons land uit onze handen genomen. Maar wij zullen het allemaal terugnemen!


Wij verzamelen duizenden handtekeningen. Wij zullen op 6 september 2010 de straat op gaan.. We hebben een video gemaakt, die het idee van een nieuwe regering uitlegt .http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8 We hebben deze site online opgestart : www.GetGreeceBack.com. We discussiëren, bespreken en informeren alle media van de hele planeet. Er zal naar ons geluisterd worden!


Duizenden Griekse Burgers – Internet beweging “We willen ons Griekenland terug” – website: www.getgreeceback.com

Translation: Many thanks to Dimitris Tsamitropoulos


Norway



På 19 april i tømmene av landet vårt har blitt levert til representant for en IMF og EU og ESB.Handlinger som fulgte brøt det greske parlamentet og grunnloven. Vi vet nå hva som vil være vår sjanse. Vi vet alle hva som skjedde i Argentina og andre land som har blitt støttet av IMF.Korrupsjon i vårt land har overgått alle grense. Lovgivning som tar sikte på å lede folk til fattigdom, er gått så raskt at du ikke kan følge. Denne ruten vil operere med matematisk presisjon i katastrofen. Pr ѐ sk to millioner arbeidsledige (uoffisielt) er på randen av sult.Selvmord, vold og kriminalitet øker gradvis.

Men vi er grekerne. Du har glemt det. Vi er ikke Argentina. Nei vi ikke kommer til å ta til gatene med tomme potter. Vi skjønner ikke komme opp til dette punktet. De som undervurderte grekerne har betalt ca ѐ rately. Les den greske historien. Ancient eller moderne.

Det var for dette at vi sette av våre politiske forskjeller, ideologiske, filosofiske, og vi er forent. Vi protest. Vi er dyktige mennesker. Du har ført til ekstrem fattigdom, med lave lønninger og en fremtid ingen. Vi ønsker å lage en familie, en høyning vi har. Vi ønsker å drømme. Vi ønsker å smile. Vi ønsker å sove fredelig om natten. OG vi vil lykkes.

Det har skapt det mest godt organisert bevegelse internett historien av vårt land. Vi er unge eller unge til sinns. Du tok feil da de utga seg ulykkelig. Stakkarene. Inkompetent. Noen unødvendige. Vi er ikke. Vi er mer enn kapabel. Rundt om i verden er det grekerne som er ledere, forskere, leger, økonomer. Vår bevegelse er kalt "Gi oss våre Gr ѐ dette. Det er akkurat det vi ønsker. Du har tatt bort drømmer, ambisjoner, ungdom, smilet, våre liv. Du har kontroll over landet. Vi vil fortsette kontrollen.

Vi samler tusenvis av underskrifter. Vi vil ned til gatene 06.09.2010. Vi laget en video som presenterer ideen om vår bevegelse: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8 . Det også opprettet nettstedet: www.GetGreeceBack.com. Vi snakker, vi diskuterer, vi informerer media gjennom hele planen ѐ deg. De vil høre oss.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos


Poland


19 kwietnia stery naszego kraju zostały dostarczone do przedstawiciela MFW i UE oraz EBC.Działań, które następnie naruszenia greckiego parlamentu i konstytucji. Wiemy już, co będzie nasza szansa. Wszyscy wiemy, co się stało w Argentynie i innych krajów, które zostało poparte przez MFW. Korupcji w naszym kraju przekroczyła limit każdego. Prawodawstwa, które ma na celu doprowadzić ludzi do biedy, są przekazywane tak szybko, że nie można wykonać. Ta trasa będzie działać z matematyczną dokładnością do klęski. Pr ѐ Sk 2 mln bezrobotnych (nieoficjalnie) są na skraju głodu. Samobójstwa, przemocy i przestępczości wzrasta stopniowo.

Ale jesteśmy Greków. Zapomniałeś. Nie jesteśmy w Argentynie. No my nie będziemy na ulice z pustych garnków. My nie nie będzie do tego momentu. Tych, którzy doceniali Grecy zapłacili c. ѐ oddzielnie. Przeczytaj greckiej historii. Starożytnych i nowoczesnych.

Jest z tego powodu, że odłożenie naszych różnic politycznych, ideologicznych, filozoficznych i jesteśmy zjednoczeni. Protestujemy. Jesteśmy w stanie ludzi. Masz doprowadziło do skrajnego ubóstwa, niskie płace i brak przyszłości. Chcemy, aby rodzina, podnieś jedną mamy.Chcemy marzyć. Chcemy się uśmiechać. Chcemy spać spokojnie w nocy. I uda nam się.

Stworzyła najbardziej dobrze zorganizowany ruch internet historii naszego kraju. Jesteśmy młodzi lub młodych duchem. Zrobiłeś błąd udając nieszczęśliwy. Nieszczęśników.Niekompetentny. Niepotrzebne. Zrobiliśmy to. Jesteśmy bardziej niż zdolny. Na całym świecie są Grecy, którzy są biznesmenów, naukowców, lekarzy, ekonomistów. Nasz ruch jest na "daj nam Gr ѐ tym. To jest dokładnie to, co chcemy. Zabrałeś marzenia, ambicje, młodzież, uśmiech, nasze życie. Masz kontrolę nad krajem. Będziemy wznowienia kontroli.

Zbieramy tysięcy podpisów. Będziemy zejść na ulice 06 września 2010. Zrobiliśmy film, który przedstawia ideę naszego ruchu: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. Stworzyła również na stronie internetowej: www.GetGreeceBack.com. Rozmawiamy, rozmawiamy, informujemy media poprzez plan ѐ Ciebie. Uzyskają oni nas.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos


Finland



19. huhtikuuta ohjat maamme on toimitettu edustajan IMF ja EU: n ja EKP. Toimia seurasi rikkoi Kreikan parlamentti ja perustuslaki. Tiedämme nyt, mitä on meidän mahdollisuus. Me kaikki tiedämme, mitä on tapahtunut Argentiinassa ja muissa maissa, jotka ovat tukeneet IMF.Korruptio maamme on ylittänyt kaikki raja. Laki, jonka tarkoituksena on johtaa ihmisiä köyhyydestä, on kulunut nopeasti, että jos emme pysty seuraamaan. Tämä reitti toimii matemaattisen tarkasti katastrofiin. Pr ѐ SK 2 miljoonaa työtöntä (epävirallisesti) ovat partaalla nälkään. Suicide, väkivalta ja rikollisuus lisääntyy vähitellen.

Mutta olemme kreikkalaisia. Olet unohtanut sen. Emme Argentiina. Ei, me emme aio ryhtyä kaduilla tyhjiä kattiloita. Me emme pääse tähän asti. Ne, jotka aliarvioivat kreikkalaiset ovat maksaneet n. ѐ erikseen. Lue Kreikan historiaa. Ancient tai moderni.

Juuri tästä syystä me syrjään poliittisista erimielisyyksistä, ideologisia, filosofisia, ja olemme yksimielisiä. Vastustamme. Pystymme ihmisiä. Sinulla on johtanut äärimmäiseen köyhyyteen, alhaisten palkkojen ja tulevan mitään. Haluamme tehdä perheen esille yhden olemme.Haluamme unelma. Haluamme hymyillä. Haluamme nukkua rauhassa yöllä. Ja me onnistumme.

Se on luonut eniten hyvin organisoitu liikkuminen internet maamme historiassa. Olemme nuori tai nuori sydän. Teit virheen aiheuttavan niin onneton. Wretches. Epäpätevä. Turhaa. Emme ole.Olemme enemmän kuin pystyvät. Ympäri maailmaa on kreikkalaisia, jotka ovat avainhenkilöt, tutkijat, lääkärit, ekonomistit. Meidän liike on nimeltään "Anna meille meidän Gr ѐ tähän. Juuri sitä me haluamme. Olet ottanut pois unelmia, tavoitteita, nuorisoa, hymy, elämämme. Sait valvonta maassa. Jatkamme valvonta.

Keräämme tuhansia allekirjoituksia. Me laskeutuvat kadut 06 syyskuu 2010. Teimme video esittää ajatuksen liikkeemme: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. Se loi myös verkkosivuilta: www.GetGreeceBack.com. Puhumme, me keskustelemme tiedotusvälineille läpi suunnitelman ѐ sinua. He kuulevat meitä.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos


Sweden


Den 19 april i tyglarna i landet har levererats till företrädaren för en IMF och EU och ECB.Åtgärder som följde brutit mot det grekiska parlamentet och konstitutionen. Vi vet nu vad som kommer att vara vår chans. Vi vet alla vad som har hänt i Argentina och andra länder som har fått stöd av IMF. Korruption i vårt land har överträffat varje gräns. Lagstiftning som syftar till att leda folket till fattigdom, är gick så fort att du inte kan följa. Denna väg kommer att fungera med matematisk precision till katastrofen. Pr ѐ SK 2 miljoner arbetslösa (inofficiellt) är på gränsen till svält. Självmord, våld och kriminalitet ökar gradvis.

Men vi är greker. Du har glömt det. Vi är inte Argentina. Nej, vi kommer inte att gå ut på gatorna med tomma krukor. Vi behöver inte få upp till denna punkt. De som underskattade grekerna har betalat ca ѐ särskilt. Läs den grekiska historien. Gamla eller nya.

Det är av denna anledning som vi lägga våra politiska olikheter, ideologiska, filosofiska, och vi är eniga. Vi protesterar. Vi är duktiga människor. Du har lett till extrem fattigdom, med låga löner och en framtid ingen. Vi vill göra en familj, ta upp en vi har. Vi vill drömma. Vi vill att le. Vi vill sova lugnt om natten. Och vi kommer att lyckas.

Det har skapat den mest välorganiserade historia rörelse Internet i vårt land. Vi är unga eller unga själar. Du gjorde misstaget att som sades vara olycklig. Uslingar. Inkompetent. En del onödiga. Vi är inte. Vi är mer än kompetent. Runt om i världen finns det greker som är chefer, forskare, läkare, ekonomer. Vår rörelse kallas "Ge oss våra Gr ѐ detta. Det är precis vad vi vill.Du har tagit bort drömmar, ambitioner, ungdom, den leende, våra liv. Du har kontroll över landet.Vi kommer att återuppta kontroll.

Vi samlar in tusentals namnunderskrifter. Vi kommer ner till gatorna 6 September 2010. Vi gjorde en video som presenterar idén om att vår rörelse: http://www.youtube.com/watch?v=yZplcCNXJq8. Det skapade också webbplatsen: www.GetGreeceBack.com. Vi pratar, vi diskuterar, vi informera medierna genom planen ѐ dig. De kommer att höra oss.

Translation: Many, Many thanks to Paul Rantos
http://www.getgreeceback.com/index.php?option=com_content&view=article&id=10&Itemid=7